تقويم اللسان

هذا الكتاب ألفه ابن الجوزى لأنه رأى كثيرا من المنتسبين إلى العلم يتكلمون بكلام العوام المرذول جرياً على العادة .. و رأى أيضاً بيان الصواب اللغوى فيما يخطئون فيه متناثرا فى الكتب اللغوية و جمعه يثقل على المتكاسل .. و رأى الذين ألفوا فيما تلحن فيه العوالم لم يحققوا الغرض المنشود من هذا التأليف

ابن الجوزي