البلابل لا تغرد

الرواية مكتوبة بلهجة المسيحيين العرب من سكنة مدينة بغداد، يقال إنها أقرب إلى اللغة الفصحى ولهجة مناطق معينة من سوريا، وهي بعيدة تمامًا عن لهجة أهل الموصل… هذه اللهجة الآن منقرضة تقريبًا لأن المسيحيين العرب أكثرهم قد اختلطوا بسكان مناطق أخرى من العراق

أمـل بـورتـر