معجم مصطلحات علم الأحياء

اللغة وسيلة للتفاهم و تبادل الأفكار و التعبير عنها ، و المعاجم وسيلة لتيسير التفاهم و النقل من لغة أخرى ، و المعاجم العامة غير المتخصصة قد تكون مفيدة فى الأديبات العامة ، و لكنها فى الغالب قاصرة فى تحديد التعبيرات و التدفق فى تعين المعانى العلمية ، لذلك كانت المعاجم العامة المتخصصة بما تحوية من مصطلحات علمية و فنية فى لغتها الأصلية ، و فى اللغة العربية ضرورة للباحث و المترجم الذى يريد أن ينقل عملاً علمياً إلى اللغة العربية

كمال الدين الحناوى